Kategorie
Literatura nordycka

Prawo Jante

Fragment Uciekiniera …

Fragment Uciekiniera – będący zarówno trafną definicją, ja i źródłem udręki Duńczyków – to lista zasad, którymi kierowali się mieszkańcy fikcyjnego Jante. Ów zbiór zasad, tak zwane prawo Jante (Janteloven), jest swego rodzaju duńskim dekalogiem. Jego wpływy i zła sława rozprzestrzeniły się daleko poza granice kraju ojczystego, obejmując vały region nordycki. 

 

Oto reguły prawa Jante, normy społeczne, z którymi powinien się zapoznać każdy, kto planuje wyprawę na Północ:

 

1. Nie sądź, że jesteś kimś wyjątkowym.

2. Nie sądź, że nam dorównujesz.

3. Nie sądź, że jesteś mądrzejszy od nas.

4. Nie sądź, że jesteś lepszy od nas.

5. Nie sądź, że wiesz więcej niż my.

6. Nie sądź, że jesteś czymś więcej niż my.

7. Nie sądź, że jesteś w czymś dobry.

8. Nie masz prawa śmiać się z nas.

9. Nie sądź, że komukolwiek będzie na tobie zależało.

10. Nie sądź, że możesz nas czegokolwiek nauczyć.

 

Znając choćby powierzchownie biografię autora, można by pomyśleć, że nie będzie trudno zlekceważyć te zasady jako nic nieznaczący wytwór cokolwiek niezrównoważonego umysłu, lecz prawda jest taka, że Sandemose rzeczywiście zdemaskował Duńczyków. Zresztą nie tylko ich. Działanie prawa Jante daje o sobie znać poza granicami Danii. Norwegowie znają je aż za dobrze, a w Szwecji, jak się przekonamy, odgrywa rolę potężnego czynnika normalizującego. 

 

 

 

Cytat z: Skandynawski raj. O ludziach prawie idealnych, Michael Booth, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków 2015. Wydanie I. Tłumaczenie: Barbara Gutowska-Nowak. Seria: MUNDUS. Projekt okładki: Agnieszka Winciorek. Tytuł oryginału: The Almost Nearly Perfect People. Behind the Myth of the Scandinavian Utopia. ISBN 978-83-233-3946-5.Redaktor inicjujący: Mateusz Chaberski. Redakcja: Jadwiga Makowiec. Korekta: Urszula Korosadowicz. Skład i łamanie: Hanna Wiechecka. Stron:366

 

Chcesz być na bieżąco z informacjami? Zamów bezpłatny newsletter i polub Fanpage

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Dane podane w formularzu będą przetwarzane zgodnie z polityką prywatności.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.